Recognition of professional qualifications of nationals of Member States acquired in the other Member State